有心分享篇

首頁 ] 心靈綠州 ] 人間檔案室 ] [ 有心分享篇 ] 生命動力信箱 ]

分享注音:(ㄈㄣ ㄒ|ㄤˇ)(n shing) 解釋:和別人共同分著享受(歡樂、幸福和好處等)。如:「這是一處讓各位IN及同類型課程朋友分享的地方,誠意邀請大家共同分享人生的喜與悲。」歡迎電郵給我們一起分享

bullet

既然無法掌握手裡,唯有放進心裡......

Florence 眼中的世界 (IN106)(13/1/2003)
 

bullet 堅持 (Rosetti CHEUNG) (IN50)
 
bullet

中環廣場的的歲月磨鍊 - (IN22 Francis)
 

bullet

同學會成立 -  生命動力同學會幹事會副主席(外務) 阿寶
 

bullet

ARC 結業!《若要如何、全憑自己》的反思 (IN22 FRANCIS LEE)

bullet

IN 世界傷痕反思文學 - 特務 106 

bullet

打開心死結 (IN84-Leo) (復康力量主席及十大傑出青年)

bullet

小鳥高飛 - 小草(前生命動力僱員)  

bullet

生命動力」語言新解(IN106 - Eros)

bullet

大同世界 - KanyIN 107Legacy 6 Coach) 

bullet

我在苗圃的日子 - (IN52 - Johnny) (2000年苗圃行動行路上廣州籌委主席)

bullet

B現形記 - (IN55- Hilda)

bullet

生命週記   (IN105 - Wah)

bullet

我選組長失敗了(IN103 - Joey)

bullet

Story of Life (IN62 - Cat LUK)

bullet

行路上廣州記趣 - 我愛香香宮 (IN65 - Ada)

bullet

DON'T QUIT (不要放棄)

bullet

MILD WINTER

 

in106.com

 

 

 

行完 IN 後閱讀這篇文章時哭了,今天重讀時眼睛也是紅紅的。Leo 的這篇文章,把我帶進「生命動力」中的幾個課程中去,使我再次感性,尋回自己的「心」,Leo 歇斯底里的自我否定,深深觸動了我的心靈。可能我也是那樣的一個人,也可能很多人都是那樣.......

我喜歡把那篇文章推介給 IN 同學閱讀,因為我覺得它給我很大的感覺。如果大家想再次返回生命動力的感受之中,不妨閱讀一下,再次與您的「心」接觸。可能因為它,會u起您無限酸甜苦辣的回憶,再次給你注入生命的動力。

IN106 Carmen MA

 

打開心死結 

 

「我唔開心!」,自從懂性開始......

「我唔開心!」,自從懂性開始(或許是小學吧),我便一直唔開心。小學時還容易處理-放學後下午便踢波,晚上便看報紙、看書(我還記得小四時看「西遊記」、小五時看「水滸傳」、小六時看「三國演義」)。到中學後,不開心的感覺越來越強,自己的球技又麻麻,但幸好給我找到一個開心的方法,就是出風頭及做領袖。

我參加演講比賽和辯論比賽,不斷苦練之後當然獲獎,但掌聲過後我仍然唔開心。於是我做學生會主席、籌辦綜合晚會(擔任總幹事職位)、倡議為學校起一座校園,而且身先士卒,帶領著數十位同學日夜開工(現時回想,一群中學生何來如此豪情壯志,真是不可思議!)終於建設了一座校園。我享受在人群中的感覺;我享受其他人認為自己重要的感覺,我享受被師長嘉許的感覺。但是在人群散去,高潮過後,我都會悲從中來,「唔開心」的感覺再次降臨。我應付的方法是-在晚上讓悲傷溜走,明天擦亮眼後,再set一個更大的目標,enrol 更多的人一同為理想奮鬥。然後我又再次成功,跟著又再次失落,於是又再奮鬥.......這個circle-game一次又一次的玩落去。

我一直問「點解?」在大學時經常跑到新亞書院的水塔底下向著天、對著海大喊:「點解?」,雖然自己實際上並不明白自己究竟想問什麼問題。在大學畢業前夕患上「結核性腦膜炎」導致下半身癱瘓後,自己更加大聲向上天發問:「為何偏偏選中我!?」「Why choose me!?」。

自己又再一次重覆這個遊戲-在大學時全力以赴,百份百付出真心和愛,結果能夠和一位美若天仙,柔情似水的女同學共墮愛河,我發誓要一生一世愛她,要把幸福和快樂帶給她。但是到我傷殘後之後,縱使她仍然深愛著我,但我深信自己「無用」,是廢人一個,不能再拖累她,於是把她「趕走」。其後自己竟然奇蹟地,在徹底喪失自信後,重新奮鬥。跟著是一個又一個的成功故事-追到個好女仔(我現時的妻子)、找到份好工、不斷做出色的社會服務、建立卓越的江湖地位(得到當時的港督彭定康先生的嘉許);但是仍然「唔開心」。

一次偶然的機會,在沙田醫院碰到一群義工.....

一次偶然的機會,在沙田醫院碰到一群義工(他們是IN57的同學在做社會服務),聽到「生命動力」這個課程,便毫不猶疑地報讀基本課程。坦白說,在基本課程中我沒有流一滴眼淚水(雖然有很多同學淚流滿面),更沒有get到甚麼大「教訓」,只有些少對人與人之間的愛意的憧憬,便驅便我再讀深進課程。

在深進課程的頭兩日,自己沒有眼淚,只有震驚-震驚自己竟然毫無感覺,在其他同學為生命大哭大叫,全力奮鬥時,自己竟無動於衷!到第三日,在導師Joyce 激勵之下,自己終於哭了,擁抱著一位自己最敬愛、最仰慕的男同學,一面哭一面說:「你點解唔理我;你點解在我最需要時捨我而去?」。

其後便是美妙時光-我埋藏了數十年的「心」終於「蒲頭」了。我可以跟其他同學一面哭,一起笑;我捧著每一張同學的臉孔細細的看,我感受到每一張臉孔都是美麗的,我更加感受到每一顆心都是善良的、充滿愛意的。我甚至找到自己的約誓。在全體六十位同學、再加導師的親自出馬後,我終於找到我的約誓:「我是一個有血有肉有感情的男人」。雖然這是一個不知所謂,唔清唔楚,不明所以,我發夢也想像不到的約誓,但我當時仍然非常開心,我請求同學把我拋上半空、接返;又復再拋、再接,來慶祝我找到約誓。

但是,「開心」永遠是短暫的。到第四日,在所有同學都興高采烈的時候,我發現自己的「心」不斷向下沉,情緒愈來愈差,到第四天,自己不單止沒有突破,反而發覺自己全身酸痛,而且個「心」失蹤了-我捧著同學的笑臉逐一細看,自己竟然沒有feel,沒有感覺。天啊!我的「心」去了那裡?!

放學回到家,已是凌晨二時。自己不甘心,於是打電話給基本課程的小組組長求助。自己一輪咀說自己的「問題」後,他竟然平靜地說:「Leo,你已經有了個『心』啦!」。我大喊:「『心』?『心』在那裡?我怎會有『心』,快些告訴我,我的『心』在那裡吧!」。於是我們一談便談到四時。心情平復了些,其後小睡片刻,又再起身返學。駕車離開停車場,抬頭望一望天空,感覺到天空很美。剎時間,我知道自己的「心」又再出現。再次回想,發現自己的「心」確實是在我決定打電話給小組組長時便已經出現。

在整個第五日的課程,Joyce命令我不許出聲,要我做個「聆聽者」。我的情緒有時高,有時低;有時有feel、有時無feel。但管她娘,有「心」又好、無「心」也好,我仍然是我。這是我在深進課程最大的得著;說來好像很深奧、很有深度,但實際上又像霧又像花,不知究竟有何用處。

完成深進課程後,自己真的無膽報讀IN......

完成深進課程後,自己真的無膽報讀IN (誠信網絡課程)。因為我深明No Breakdown, No Breakthrough(無崩潰,無突破)的道理,但Breakdown 的感覺實在不好受,更重要的是,我不知道自己有很多很大的毛病。於是拖了整整一年,到九六年底,自己獲得「香港十大傑出青年」的獎項後,內心覺得更加空虛,於是決定報讀IN。同一時間,在例行檢查後,醫生發現我右邊的腎有癌細胞,建議我立刻將那個腎切除。謝天謝地,手術成功;加上癌細胞只是在萌芽階段,完全沒有擴散,所以休息調養身體幾個月後,我便報讀IN84。

要上IN,我必須明白我的「約誓」,我必須清楚自己的過去,才能向前探索。我於是請來Vincent,一個我信任和尊敬,有「心」有愛的GIN,向他說出我的約誓:「我是一個有血有肉有感情的男人」。他閉眼感受了一會,告訴我他「看」到一個無助失落的小男孩,瑟縮在陰暗的街角,細細聲的自言自語:「我總算是個人,唔好唔要我。」

於是我記起我三歲時母親離家出走,父母把我和只有數個月大的弟弟,寄養在一個住在天台木屋的家庭中,同時間還有六個小孩子寄養在那個只有一百平方呎的木屋中。過不了幾個月,我父親由於沒有能力交寄養費,於是失蹤。其後的日子我記得自己被帶往警署、帶往見我在香港的親友,懇求這些人「接受」我倆兄弟,但所有的答案都是No。以後的日子,我記得自己很「乖」-甚至幫忙帶走其他小朋友。我不能用「痰罐」大便,要跑上八層樓,然後再跑200公呎到附近一間公廁大便。我拒絕聽當時一套當時很流行的長篇電台連播劇-「苦兒尋母記」。當然,我還是追尋快樂的,在那段日子(三歲至六歲),我儘可能和天台上其他小朋友玩樂過日。

我恍然大悟-我的童年往事原來深植入我的靈魂,而我的Ego為了保護我脆弱的「心」,用「腦」(理智)把我的「心」重重圍者。我的「心」偶爾能夠「蒲」出來感受一下這個世界,便會害怕,退縮回它「安全」的「盔甲」中。

But so what! 今時今日的我已經有家庭、有成就,但是為何我仍然「唔開心」?我於是很努力地行IN,努力地讓自己的「心」可以釋放出來。在第二週末之前的個半月,我百份百的完成我的承諾;雖然遇到一些「風風雨雨」,但怎樣也咬緊牙關。

但進入第二週末,當導師和絕大多數的同學都嘉許我,說我是卓越時,我不單止沒有喜悅,我竟然Breakdown。那種感覺就像回到一九八一年,醫生向我宣判「死刑」(終生殘廢)時一樣-我腦海一片空白、雙眼茫然、沒有感覺、身不由己,彷似「行屍走肉」。當其他卓越的同學和我圍成一圈,興高采烈地分析我們這班「最優秀」的人的優點時,我只是落寞地在腦海和自己說:「不是的,不是的,我不是那麼好!」。

其後的日子,我一次又一次的Breakdown,但又一次又一次的克服困難,勇闖高峰。到最後,臨上旅遊巴士進入第三週末面對自己的卓越成就的當日,我竟然「扭計」,和同組同學說我無資格入第三週末、我無資格畢業,因為我並沒有實踐承諾,使我的buddy能夠100%完成LOA。最後,雖然自己「低調地」上了旅遊巴士,但心情始終「低落」。

在第三週末的頭兩天,自己的「心」始終「失蹤」,甚至在自己接受嘉許時,也沒有什麼「感覺」。直到自己給 Co-ordinator 點醒-知道自己就像雨水一樣滋潤大地、洗滌人心;剎時間,我的眼淚水洶湧而出-為什麼自己已經有這麼大的成就,我還是不肯嘉許自己!?

「火炬移交」儀式終於在九號風球除下的當日下午順利舉行,我們 enrol 了風雨、陽光和數百名嘉賓。我們透過唱歌、跳舞、詩篇、獨白,把我們的being和「心聲」向全世界發放-IN84是卓越的;而我們每一位同學都活得精采,不斷為自己的生命添加意義!

高潮過後,我仍然「失落」-為什麼我仍然會「唔開心」。我知道沒有人可以告訴答案給我,唯一辦法是繼續探索。我報名做了基本課程的小組組長,在那奇妙的五天,我100%的付出來服務我的組員。在他們畢業那一刻,我內心充滿喜悅,我深信他們是卓越的,因為我是卓越的-I am the source. 但是,by result,我原原全全失敗的。我ASI的成績是「零」,面對成績,我徹徹底底的 Breakdown -腦海空白,雙眼茫然,一臉落寞、反應遲緩。

打開心死結 .....

如是者過了三日,我準時打 Coaching Call 給導師 Franklin。他第一句說話便是:「Leo,點啊?!」。我衝口而出:「否定緊自己!」。Franklin 哈哈大笑。我則有如靈光一閃,即時頓悟。前塵往事,一一浮現心頭。自己就是為了肯定自己。但同時由於內心深處,認定自己是「無用」的、「沒有價值」的、「無人要」的,於是在面對成就是,便否定自己。小成就,小否定,大成就,大否定;極大成就,便徹底否定。

中學時代,校長嘉許、同學鼓掌,只是小成就,所以只有小否定-情緒低落。大學畢業,在當年(一九八一年),在當年是大成就,所以就有大否定-身體不容許自己卓越,於是有腦膜炎,造成下半身癱瘓。到一九九六年十月得到社會嘉許,「獲得香港十大傑出青年」獎項,是極大的成就,所以就有全盤否定-在十一月身體就有細胞突變,在右邊腎發展出癌細胞,身體意圖「自殺」。這個肯定-否定;再肯定-再否定的「生死結」,就是這樣貫穿我的前半生。

我嘉許自己不斷奮鬥,為自己的生命不斷添加價值。我要打破這個肯定-否定的循環,不再讓潛意識主宰自己的生命。我不再盲目追求成就、同時在面對嘉許時,儘可能做到「欣然接受」但又可以「淡然處之」。我要打破「命運」的播弄-打破生死結。我要好好享受生命、享受自己雙手創造的價值:我更愛我的妻子、我的女兒,建立一個美滿幸福的家庭:我要做我女兒的EQ教練,愛她、coach 她,讓她能夠成為一個真正有價值的女人;我要繼續做傷殘人士的社會服務,讓更多傷殘人士可以重燃生命的火燄;我更加會支持 current IN,在他們需要我的時候,支持這一群又一群尋找生命價值的「鬥士」,建立自己的價值,克服人世間的「苦難」。

 

IN84-Leo

98'

P.S. 特別鳴謝 Leo 提供文章及寶貴意見.

歡迎回應 info@in106.com

 

 

The story of Life

Dear all my beloved friends,
I send u an article which is great and worth reading. It may trigger (引發) u to think and reflect.
Subject: The story of Life
This is a little long but well worth the read.., Enjoy

THE STORY OF LIFE

Sometimes people come into your life and you know right away that they were meant to be there, to serve some sort of purpose, teach you a lesson, or to help you figure out who you are or who you want to become. You never know who these people may be (possibly your roommate, neighbor, coworker, longlost friend, lover, or even a complete stranger), *but when you lock eyes with them, you know at that very moment they will affect your life in some profound way. *

And sometimes things happen to you that may seem horrible, painful, and unfair at first, but in reflection you find that without overcoming those obstacles you would have never realized your potential, strength, willpower, or heart.

*Everything happens for a reason.*

Nothing happens by chance or by means of good luck.

Illness, injury, love, lost moments of true greatness, and sheer (完全的) stupidity all occur to test the limits of your soul. Without these small tests, whatever they may be, life would be like a smoothly paved, straight, flat road to nowhere. It would be safe and comfortable, but dull and utterly pointless.

The people you meet who affect your life, and the success and downfalls you experience, help to create who you are and who you become.

*Even the bad experiences can be learned from. *

In fact, they are probably the most poignant (傷心的) and important ones.

If someone hurts you, betrays you, or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious (小心) when you open your heart.

If someone loves you, love them back unconditionally, not only because they love you, but because in a way, they are teaching you to love and how to open your heart and eyes to things.

*Make every day count. *

Appreciate every moment and take from those moments everything that you possibly can for you may never be able to experience it again.

Talk to people that you have never talked to before, and actually listen.

Let yourself fall in love, break free, and set your sights high.

Hold your head up because you have every right to. Tell yourself you are a great individual and believe in yourself, for if you don't believe in yourself, it will be hard for others to believe in you.

You can make of your life anything you wish.

Create your own life and then go out and live it with absolutely no regrets.

*Most importantly*!!!, *if you LOVE someone tell him or her, for you never know what tomorrow may have in store. *

And learn a lesson in life each day that you live.

THAT'S THE STORY OF LIFE

 

歡迎回應 info@in106.com

 

 

生命動力語言新解

曾經在生命動力讀過課程的人,都會懂一些生命動力語言,這些語言無堅不摧,無劍不斷,無盾不破,無人不死,但是經過千禧年新人類的洗禮後,他們已經把這些語言從新演譯,變成損人不利己的超級防禦或攻擊武器,由於時間關係,我嘗試引用以下數則經典語錄與大家分享。

(一)這是你的睇法!

主要用於大家缺乏信心或借口不作行動時推塘用,多用於制止組仔無休止的廢話時用。例子如下:

阿璧:Eros,你何時才會Enroll你的太太?

Eros「我真是enroll 不到她,而且她很忙,她根本就沒有興趣上這類課程…….

阿璧:這是你的睇法,你嘗試過enroll 過她嗎?

Eros……

經過新人類的演譯,現在卻成為大家不聽對方的回應的超級防禦武器。

阿璧:Eros,你何時才會不再諸多借口願意安排時間做組長!其實我知道你根本就是沒有信心!

Eros阿璧,這是你的睇法!

另外,特別指出的是當這是你的睇法一語使用時,亦暗示大家的溝通終止。

 

二.Win Win

        主要用於大家時常以為不是你死就是我亡的傳統看法,目的主要指大家臚潀X作共創一新局面。

        例子對話如下:

        Eros「這個星期我沒有嘉賓,因為工作太忙關係?所以根本就無法出席嘉賓講座,因此我又怎可以帶嘉賓呢?」

阿璧:真正沒有其他可能性嗎?你知道什麼是Win Win的,這樣吧!你如果工作太忙,我可以照顧你的嘉賓,這樣不就可以照顧到工作及邀請嘉賓出席。

經過新人類的演譯,現在卻成為大家只顧自己,要求對方讓步的超級防禦武器或反守為政的攻擊性武器。

阿璧:Eros這星期你真的沒有嘉賓嗎?

Eros阿璧,你都知道什麼是Win Win的!我知道Terry 有兩個嘉賓,只要名單上改一改,我們就可以Win Win 了!

 

三.誠實的回應!

        誠實的回應主要用於現實社會中大家都愛帶著一幅假面具,聽不到真實的說話時使用。

        Eros我對我太太非常細心及體貼,她卻總是不滿足!

        阿璧:Eros,給你一個誠實的回應。實際上,你買給她的衣服她全部都不喜愛,你從來都沒有真正關心她的需要及感受。

        經過新人類的演譯,卻變成攻擊別人的強勁超級攻擊武器。

        Eros我對太太非常細心及體貼,她卻總是不滿足!

阿璧:Eros,給你一個誠實的回應。實際上,你根本就沒有關心她的需要及感受,簡單地說,你根本就不瞭解她。

Eros「但是……

阿璧:Eros,你不用回答,你只須聽就可以了。

Eros心想:你又唔識我太太,而且我都是第一次向你提起我們夫婦事情,而我妻子亦說我是世上唯一瞭解她的人……(下刪一萬字)

另外特別補充的是「給誠實回應的人」當說完「回應­」後,任務亦已完成,對方是否認同再不重要,因為這個「誠實的回應」也只是「你的睇法」,所以不要把你的睇法強加在別人身上。

 

四.事件是中立的

        閱讀心靈雞湯」時,有一句語錄是這樣的-「事件的定義不在事件本身,而在於我們的觀點」,「事件是中立的」就是這個意思,主要用於事情發生後,我們面對困難的一刻如何時調節心態時使用。

        Eros「美國股票下跌五千點,這世界對我太不公平了,我才剛剛入貨,就發生這種事件,上天太不公平了。

        阿璧:Eros,事件是中立的,股票是因為你而下跌嗎?只是時間的巧合罷了!也許可以作為你人生的大考驗呢?,

經過新人類的演譯,「事件是中立論卻演變成大家不負責任的經典口頭禪。

阿璧:Eros,你答允了我三月十二日苗甫行動出席街頭籌款,你還記得嗎?

Eros阿璧真是對不起,那一天我約了朋友燒烤,所以不能出席了。

阿璧:Eros,你都好唔負責任隉I

Eros阿璧,事件是中立的!所以我沒有不負責任。

在此我都想說多二句,事件不是中立的,其實事件亦是中立的,當事件發生前「事件就不是中立」,否則就創造不到成果。事件發生後,成果超出你估計時,事件就要即刻要變中立。

分享到這刻,大家可能有認同或不認同,其實又有怎麼重要呢?

因為我知道我此刻的心只有為大家服務及互勉的心,結果重要嗎?

(P.S. 網頁完成後,總想寫一篇文章,但是卻遲疑不決,總是沒有真正拿著筆寫,又有時在電腦旁打了數十字就不滿意收筆了,由於這些經歷都使我不期然包庇大家遲交貨,因為我就是你們。後有我對自己說,不完成頭兩段文字,我就不離開電腦,奇蹟地文章就是這般完成的,原來只要強迫自己,根本就不存在困難,困難一直都只是心中的借口。)

 

歡迎回應 info@in106.com

 

我選組長失敗了(IN103-Joey)

 

這班是我一生中永遠難忘的深進課程,能成為他們的組長是我的福氣。當中經歷多少風和雨,Breakdown, Breakthrough 令我成長不少,體會到 SN 所謂的投降接受

剛完成基本課程組長體會到無條件付出給身邊的人皆因為有愛的聯繫,同時感受到我們班team百份百付出,同時體會到體結的力量在互相緊扣。

見到自己組員一天一天地改變感到很高興、雀躍,無論遇到多少 breakdown 也是值得的。在這五天裡,大家建立了很深的關係,就如一家人一樣,驅使我這個基本課程組長也承諾與他們進入深進課程,繼續看著他們的成長。

就在甄選當中我與幾位基本課程組長一起面見,之前大家立意與組員一起往深進課程,俾他們一個驚喜。因為先前剛帶完 Basic,心情好興奮、開心;樂極忘形,我太自以為事,太自我,不理會他人,不接受他人指引,最終我要負上很大的代價,我甄選失敗」了。在那一刻仿如晴天霹靂,沒法相信及接受,我整個人呆了站立著,抱頭痛哭,我沒法再成為那班組員的深進課程組長,不可以親身看著自己班仔女成長,心如刀割,班team 也很傷心,沒法接受我因太固執,不聽指引而引致失敗。大家一起在基本課程中 BreakdownBreakthrough 也可共同渡過,但唯獨這我select out ,再也沒法與他們共同進退。

Heida 再一次宣告我 select out ,再也不是 team,請 support team 陪伴我離去,我哭如淚人,心情很難過及愧對自己、組員和對 team 的承諾。內心一直怪責自己個心去了那裡,剛才在緊張時時刻還分析什麼,尋求什麼方法而忘記接納身邊班 team 的指引,因而 selection 失敗。在selection的過程中我體驗到自己太自以為是,不理會他人感受,以往生命只擁有的一面,抗拒」和「失敗的一面。在過程中讓我真正體會到「投;徹徹底底的降。接受事實的背後自己也有軟弱、無助的一面。回去後我心情也沒法平伏,與 IN Buddy 交談至深夜仍很難過,Buddy 鼓勵我不好因這次失敗而氣餒、傷心,若要如此」「全憑自己,你是一個根源,因此我抹掉眼淚,承諾無論如何「我是不會放棄班  team、班組員及最重要的是自己的承諾」。我對 buddy 說到昨天的我已死了今天的我是新的我,昨天我是行不通,但我願意改變,再爭取 selection ,我不會放棄班仔女的。第二天我開始 enrol centre 及班 team 讓我再一次甄選,雖然當中我受了很多挑戰及考驗,最終也爭取到機會,在當晚回 centre 甄選時又面對另一次考驗,因 team 人數不足暫時取消當晚甄選。我並沒有失望、氣餒,反而增加我無形力量,能再與班 team 一起什麼考驗我也不怕的。大家發揮 Team 的精神及百份百可能性去 enrol 多些人一起入 team,結果我在晚上兩小時多 enrol 了兩位 IN 畢業同學一起帶深進課程,我們班 team 很高興,很開心,每每班 team 一有任何消息及發掘到新的可能性時,大家都立時開懹大笑,鼓勵對方,努力加油。結果我]在兩小時內已找到人選可順利明天的甄選。今次深進課程的小組組長更加令我看到團結的力量,愛的力量及更加認清自己。

以上分享願參予緊 IN 的同學俾心機呀,從Breakdown 中才會體會到真正的Breakthrough 。最重要是從過程中學會成長。

在此我衷心多謝兩個人:Heida IN Buddy的關心及指引,我才有今天的成果。

 

IN 103, SN 21

Joey

15.10.99

 

歡迎回應 info@in106.com

 

 

 

DON’T QUIT

WHEN THINGS GO WRONG
AS THEY SOMETIMES WILL
WHEN THE ROAD
YOU’RE TRUDGING
SEEMS ALL UP HILL.
WHEN THE FUNDS ARE LOW
AND THE DEBTS ARE HIGH
AND YOUR WANT TO SMILE,
BUT YOUR HAVE TO SIGN,
WHEN CARE IS PRESSING
YOU DOWN A BIT,
REST, IF YOU MUST.
BUT DON’T YOU QUIT.
LIFE IS OUTER WITH ITS
TWISTS AND TURNS,
AS EVERYONE OF US
SOMETIMES LEARNS.
AND MANY A FAILURE
TURNS ABOUT
WHEN YOU MIGHT HAVE WON
HAD YOU STRUCK IT OUT.
DON’T GIVE UP THOUGH
THE PACE SEEMS SLOW-
YOU MAY SUCCEED
WITH ANOTHER BLOW.
SUCCESS IS FAILURE TURNED
INSIDE OUT-
THE SILVER TINT OF THE
CLOUDS OF DOUBT,
AND YOU NEVER CAN TELL
HOW CLOSE YOU ARE.
IT MAY BE NEAR
WHEN IT SEEMS SO FAR,
SO STICK TO THE FIGHT
WHEN YOU’RE HARDEST HIT-
IT’S WHEN THINGS SEEM WORST
THAT
YOU MUST NOT QUIT.

 

 

MILD WINTER

 

When the days are the shortest,

the nights are the coldest,

The frost is the sharpest,

the year is the oldest,

The sun is the weakest,

the wind is the hardest,

The snow is the deepest,

the skies are the darkest,

Then polish your whiskers and tidy your nest,

And dress in your richest and finest and best…

For winter has brought you the worst it can bring,

And now it will give you

The promise of SPRING!

 

in106.com